diff --git a/outils/stats-corpus/statsCorpus.pl b/outils/stats-corpus/statsCorpus.pl
index 64c0f0a..ef067bf 100755
--- a/outils/stats-corpus/statsCorpus.pl
+++ b/outils/stats-corpus/statsCorpus.pl
@@ -26,7 +26,7 @@
             "    $substitut [ -f (csv|json|tsv) ] [ -x (normal|lodex) ] \n".
             "    $programme -h \n";
 
-my $version   = "3.3.1";
+my $version   = "3.3.2";
 my $dateModif = "24 Juillet 2018";
 
 # Variables pour les options
@@ -630,13 +630,17 @@
 			$auteurs = \@names if $type eq 'json';
 			}
 		if ( @affiliations ) {
-			if ( $#names > 0 and $xtended eq 'lodex' ) {
-				for ( my $n = 0 ; $n <= $#affiliations ; $n ++ ) {
-					$affiliations[$n] = $n + 1 . ") $affiliations[$n]";
-					}
+			if ( $type eq 'json' ) {
+				$affiliations = \@affiliations;
 				}
-			$affiliations = join(" ; ", @affiliations) if $type ne 'json';
-			$affiliations = \@affiliations if $type eq 'json';
+			else	{
+				# if ( $#names > 0 and $xtended eq 'lodex' ) {
+				# 	for ( my $n = 0 ; $n <= $#affiliations ; $n ++ ) {
+				#		$affiliations[$n] = $n + 1 . ") $affiliations[$n]";
+				#		}
+				#	}
+				$affiliations = join(" ; ", @affiliations);
+				}
 			}
 		}
 	elsif ( $type eq 'json' ) {